Part-time Portuguese YouTube Video Editor

We are looking for a Portuguese-speaking Video Editor to support our Portuguese YouTube channel. You’ll be responsible for editing engaging, polished YouTube videos while maintaining consistent quality and meeting weekly deadlines.

Responsibilities

• Edit YouTube videos, with at least one completed video delivered each week.
• Edit Portuguese-language content with strong attention to pacing, flow, and accuracy.
• Add graphics, text, transitions, music, and other visual elements as needed.
• Follow established editing guidelines and maintain a consistent channel style.
• Incorporate feedback and revisions in a timely manner.
• Ensure videos are properly formatted and ready for YouTube publication.
  
  Requirements
  • Fluent English and native-level Portuguese.
  • Previous experience editing YouTube or long-form video content.
  • Proficiency with Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, or similar editing software.
  • Strong understanding of pacing, storytelling, and viewer engagement.
  • Able to adapt to a long-term, part-time engagement